KOLEKSI BUKU ELFATHONAH
“Menggali Khazanah Arab, Menyalakan Cinta Ilmu”
Baca Selengkapnya..
JUDUL BUKU
الخدامين والمخدمين
Sinopsis Buku
al-Khaddamin wa al-Mukhdamin adalah drama pendek bergaya satir yang mengangkat tema ketimpangan sosial antara pelayan dan tuan. Melalui percakapan tajam, sindiran halus, dan alur yang sederhana namun penuh makna, MuHammad ʿUthman Jalal membongkar struktur relasi kekuasaan dan ketundukan dalam masyarakat kelas. Drama ini mengeksplorasi dinamika sehari-hari yang mencerminkan realitas sosial Mesir abad ke-19, yang masih terasa relevan hingga kini.
Sebagai sastrawan yang dikenal karena adaptasi dan penerjemahan drama-drama Eropa ke dalam konteks lokal, Jalal berhasil menghadirkan karya yang memadukan humor dan kritik sosial secara cerdas. Pelayan dan Tuan bukan hanya menyentil para elit yang menyalahgunakan posisi, tetapi juga mengajak pembaca untuk meninjau kembali sistem nilai yang mempertahankan ketidaksetaraan. Sebuah karya panggung yang kecil secara ukuran, tetapi besar dalam pesan sosial.
Drama
kategori Buku
al-Khaddamin wa al-Mukhdamin
Transkrip Judul
Pelayan dan Tuan
Terjemahan Judul
Muhammad ʿUthman Jalal
Pengarang
Maktabah Hindawi, Cairo
Penerbit
2017
Transkrip Judul
24 hal
tebal
issn